Ver Muestra aqui 

Puedes ordenar el Video, o bien el DVD  o pedirle a una biblioteca cercana que lo solicite y después pedirlo en préstamo. Para poder  ver el video necesitas el reproductor gratis de  RealPlayer. Haz click en el enlace para descargar el programa.

Es importante que veas los capítulos por orden. Primero ocúpate de la parte didáctica que dura aproximadamente 10 minutos. Sólo después de haber entendido todas las palabras y haber hecho los ejercicios es recomendable  seguir con el siguiente episodio ( Si quieres saber como están estructurados los  episodios,  haz click aquí)

1. 1. La primera vez que veas el episodio intenta imaginar lo que la gente  podría estar diciendo. Para esto haz hipótesis y suposiciones.
   2. La segunda vez compara tus predicciones con la traducción de los diálogos y observa en que puntos acertaste.
   3. La tercera vez concéntrate en la pronunciación. Lee el diálogo en alemán usando los subtítulos y compara el sonido de las palabras con la escritura.
   4. La cuarta vez, mira sin ayuda de los subtítulos o de la trascripción de los diálogos y comprueba si puedes entender todo. Si no ve el episodio de nuevo con la trascripción.
   5. Ahora utiliza el diálogo de líneas. Rellena las líneas mientras escuchas.  (Si quieres imprimir sólo una copia del texto, utiliza un lapicero para poder borrar después, o escribe las palabras en una hoja adicional).
   6. Imprime el  texto de nuevo. Intenta llenar los espacios de memoria sin escuchar los diálogos del vídeo. Si resultan muy difíciles, mira de nuevo el vídeo pero sin sonido.
   7. Ahora trabaja con los ejercicios del libro y los ejercicios interactivos. Son el elemento más importante del curso. En el libro de ejercicios encontrarás  indicaciones acerca de los ejercicios interactivos adecuados para cada episodio. Utiliza el orden del libro para echar un vistazo de repaso al material ya trabajado y así seguir el orden previsto. Además ten en cuenta que no todos los ejercicios interactivos están anotados en el libro.
   8. Al final de cada capitulo, cubre la trascripción del diálogo  e intenta reconstruir el diálogo  con ayuda de la traducción de manera oral o escrita. (lo mejor es practicar ambas opciones alternando.).

   Es importante que lo hagas divirtiéndote y no te presiones. Recuerda que tienes el DVD de apoyo y lo puedes ver  y escuchar cuantas veces quieras.

   Algunos episodios, sobre todo “Start” contienen mucho material. ! No te exijas demasiado! Sigue tu propio  ritmo.

   Simplemente trabaja dos o tres minutos del video según la forma recomendada y continua despacio.

   Escoge tu propia forma de estudio; si te apetece trabajar de otra forma con el material. Nuestra propuesta es sólo una de las posibilidades. Cuanto más trabajes con el material, más experimentado serás y sabrás mejor cual es la mejor forma de aprender para ti. La forma de estudio con la que te sientas más a gusto será también la más efectiva para ti.

   ¡Calcula aproximadamente 300 horas de trabajo con este curso!

   Prémiate siempre al final de cada lección y en especial después de cada test, porque has concluido una fase de aprendizaje. Si estás haciendo el curso solo, no habrá ningún maestro allí para que te elogie, así que tendrás que hacerlo por ti mismo!

Continúa pulsando aqui: Dialogues.

Impreso | Mapa del Sitio © Susanne Hecht